Eduardo e Irany Lecea
Este perfil está disponible en: English Español

Traducciones Portugués - Español - Portugués

> Lengua(s) Materna(s)
Portugués, Español, y Portugués (Brasilero).

> Traduce al:
Portugués, Español, y Portugués (Brasilero).

> Traduce desde:
Portugués, Español, y Portugués (Brasilero).

> Tipo(s) de servicio
Traducción, Interpretación, Revisión y copywriting, Enseñanza, y Otro.

> Materia(s) de especialización:
Mercadeo/Publicidad , Aeronáutica/Ing. Aeroespacial, Agricultura/Medio ambiente/Ecología, Arquitectura, Artes, Ingeniería, Bioquímica, Biología, Química, Comunicaciones, Patentes/Propiedad intelectual, Culinaria - Alimentos y Bebidas, Educación/Entrenamiento, Poesía/Canciones, Moda - Textiles, Cine - Teatro, Finanzas/Economía/administración, Maquinaria/Construcción, Salud y Belleza, Historia, Hoteleria y turismo, Seguros, Internet/Multimedia, Computadores/Tecnología Informática, Periodismo/Prensa y publicaciones, Leyes, Literatura/Editorial, Medicina, Milicia, Música, Manuales e Instrucciones, Física, Política, Psicología - Psiquiatría, Bienes Raices, Ciencias Sociales, Deportes, Televisión - Radio, Teología - Religión, y Veterinaria - Animales.

> Herramientas
SDLX, Adobe Acrobat Professional, Adobe Photoshop, Corel Draw, Corel WordPerfect , Trados, Macromedia Flash, Macromedia Fireworks, Macromedia Dreamweaver, Macromedia Freehand, Microsoft Office , WordFast, y MS Works.

> Certificados y afiliaciones profesionales
ATP (Associação de Tradutores do Brasil)
ATM (Asociación de Traductores Mexicanos AC)

> Experiencia
Más de 10 años de experienciaq especializados solamente en nuestros idiomas natales: Español y Portugués, desde y hacia cualquiera de los dos idiomas.

Todas las áreas y temas.

traductores, traductores de portugues, traducciones, traduccion, traductores de español, traductores en línea, traductores portugués, servicios de traducción, traductores de espanhol, servicio de traducción, traductores español portugues, traducciones, servicio de traduccion, traductores español portugues, traductores portugues, portugues a español, traduções, traducción freelance, traducciones legales, traducciones, portugues a español, traducir, traducción, traductores español portugués, tradcutores español-portugues, serviços de tradução, traductores portugués, traducciones, espanhol para português


> Educación
Eduardo R Lecea, Mexicano, Lic. en Administración de Empresas. Diplomado en Negocios Internacionales.

Irany Peixoto Bezerra Lecea, Brasileña, Lic. en Pedagogía. Posgrado en Administración Escolar.

> Otras facultades
Trabajamos con las siguientes CAT Tools: TRADOS y WORDFAST.

> > Información adicional
Información adicional http://www.cimexbra.com/traducoes/traducoes.htm

> Ubicación:
Distrito Federal (México)

> Pagos electrónicos vía PayPal

Please select your currency:
 
Eduardo e Irany Lecea

Ejemplo(s) del trabajo de este traductor
PORESP TV NOVELA 
PORESP RURAL 
PORESP WEBSITE 
Voice123 - Locutores | Language123 - Servicios de Traducción | Worder.com - Servicios de Corrección | LetMeGo.com - Hoteles & Alojamientos